kostenloser Webspace werbefrei: lima-city

Mehrsprachiges System via gettext()

lima-city → Forum → Programmiersprachen → PHP, MySQL & .htaccess

1. Autor dieses Themas

   mirlow

   mirlow hat kostenlosen Webspace.

   15:00, 15.2.2010

   Hey,
   
   ich habe mal ne Frage an euch. Und zwar wollte ich gerne ein Projekt mehrsprachig gestalten.
   Dafür habe ich mir die Funktion gettext ausgesucht. Dann habe ich mit dem Programm "Poedit" das .mo bzw. .po File erstellt und mir diesen Quelltext ausgedacht.
   
   Aber leider funktioniert nichts!
   
   LG, Mirlow
   
   

   <?php
   
   error_reporting(E_ALL);
   
      // Beginn test.php
      setlocale(LC_ALL, 'de_DE'); // _NUR_ Sprache auf Deutsch setzen
   
      bindtextdomain("test", "./locale"); // Ort der Übesetzungstabellen angeben
      bind_textdomain_codeset("test", "UTF-8"); // richtigen Zeichensatz angeben (optional)
   
      textdomain("test"); // Übersetzung wird nun aus ./locale/de_DE/LC_MESSAGES/test.mo geholt
   
      // Zu uebersetzender Teil
      echo _("Hello");
      echo "<br />";
      echo gettext("Hello");
   
   ?>

2. Diskutiere mit und stelle Fragen: Jetzt kostenlos anmelden!

   lima-city: Gratis werbefreier Webspace für deine eigene Homepage

3. raubritta

   

   raubritta hat kostenlosen Webspace.

   17:12, 18.2.2010

   fehlermeldung / was wird ausgegeben?

4. Diskutiere mit und stelle Fragen: Jetzt kostenlos anmelden!

   lima-city: Gratis werbefreier Webspace für deine eigene Homepage

Dir gefällt dieses Thema?